在 21世纪第一个惠风和畅、鸟语花香的初夏季节里，在农业银行励精图治、加快商业化改革的历史进程中，《农金纵横》迎来了创刊 15周年的大喜日子。在此，请允许我以《农金纵横》创办人之一、现任学院党委书记、院长和编委会主任的名义，向编辑部的各位同志表示诚挚地祝贺；向 In the early summer season of the 21st century, with the first winds of flowers and birds and flowers, in the historical progress of agricultural bank’s efforts to speed up the commercialization reform, “Jinjin Zongheng” ushered in the festive occasion of the 15th anniversary of founding. Here, please allow me to congratulate all the editors in the name of one of the founders of “Agriaffaires”, the secretary of the party committee, president and editorial board of the college;