金云翘传相关论文
在越南文学作品中，叠音词的运用不仅能丰富越南语语言的词汇系统，而且增加语言表达的形象性。越南诗人阮攸对于叠音词独特的艺术追求......
越南汉文小说吸收中国小说评点形式,将其运用到作品创作中,形成越南汉文小说评点现象。越南现存评点内容十分丰富,既有对小说主旨......
<正>近几年来,由于对明末清初小说研究的重视,有关《金云翘传》的探讨日益深入,诸如版本源流、人物原型、影响研究等等,都涉及到......
《红楼梦》第五回“贾宝玉神游太虚境”,历来为研究者所重视,论者多认为它是全书之纲,此回所描绘的“太虚幻境”,更是扑朔迷离,令......
我读了刘剑梅先生发表在《读书》二○○四年二期的文章《影像的书写》,觉得其中有两处人名翻译欠妥。Trinh T. Minh Ha译作崔明霞......
本期“章回足本”栏目刊登的《金云翘传》一文,讲述了一个叫王翠翘的女子怎样沦为妓女又怎样逃离火坑的故事,在妓女、妓院的描写上......
本期“章回足本”栏目刊登的《金云翘传》一文,讲述了一个叫王翠翘的女子怎样沦为妓女又怎样逃离火坑的故事,在妓女、妓院的描写上......
本期“章回足本”栏目刊登的《金云翘传》一文,讲述了一个叫王翠翘的女子怎样沦为妓女又怎样逃离火坑的故事,在妓女、妓院的描写上......
作为越南家喻户晓的长诗《金云翘传》(又名《断肠新声》)的原型,中国明末清初的章回小说《金云翘传》值得关注.本文着重分析了青心......
青心才人《金云翘传》主架王翠翘故事及其形像,杨晓莲女士文章《论【金云翘传】的传承及主题思想》,说是缘于徐学谟《王翘儿传》,......
日本江户时代著名的读本小说《樱姬全传曙草纸》借鉴了中国清代小说《金云翘传》。本文从叙事学的角度,运用比较文学的研究方法 ,......
中国古典青楼小说从唐传奇开始，就奠定了“才子佳人”遇合的高雅浪漫模式．而此类小说到清末狭邪之作中却一变而为描写妓院现实与审美......
1953年底,越南建立文史地研究委员会,陈辉燎担任主任,下设历史、文学、地理三个组,并成立文史地出版社,出版有关文史地的书刊。195......
明末清初的世情小说是在对《金瓶梅》的学习、模仿、反思中发展的,总的来看,可谓一源而三流,即可以分为艳情小说、才子佳人小说、......
《金云翘传》是明末清初的章回小说，描写的是一个良家才女王翠翘为了救父卖身而误坠风尘的悲剧故事。整部小说不但反映出一套“身淫......
我国学术界对于中越《金云翘传》的比较研究，得出的结论往往并不客观，亦不为越南学者所认同。越南汉文小说《金云翘录》的发现，为进行......
清初青心才人的白话章回小说《金云翘传》传入越南后,被改编成众多喃诗、戏曲等,同时还出现了汉文传奇小说阮登选的《会真记》和何......
明清时期由青心才人编次的中国小说《金云翘传》在国内外曾广为流传,之后一度沉寂,20世纪80年代之后受越南同名作品的回返影响而重......
《金云翘传》是一部才子佳人小说,但它又与其他才子佳人小说有所不同。尽管女主人王翠翘是"佳人",金重是"才子",结局也是才子佳人......
传奇《琥珀匙》是改编自青心才人的小说《金云翘传》,并对《金云翘传》的悲剧性进行了消解——剔除了小说中宿命论的悲剧气氛和悲......
由明清时期一位名不见经传的作者青心才人编次的《金云翘传》,是明末清初众多才子佳人小说中的一部。辽宁大学董文成教授认为其是......
《金云翘传》是18世纪末至19世纪初越南著名诗人阮攸的一部传世杰作。目前由国人翻译并在中国出版的《翘传》只有一个译本，并且由于......
王翠翘一生中的诗意彰显、命运多舛的波折历程以及最终团圆的欢喜结局，实则昭示着“持情以合性”的悲剧内涵。王翠翘浓烈的情感表达......
