论文部分内容阅读
党的十八大以来,以习近平同志为总书记的党中央立足我国发展的现实需要,回应人民群众对美好生活的热切期待,根据共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律,擘划执政兴国的宏伟蓝图,形成并提出了协调推进“四个全面”战略布局,实现了我们党治国理政方略的与时俱进和我们党治国理政思想的新飞跃。治国必先治党,治党务必从严。全面从严治党,既是执政党加强自身建设的必然要求,也是实现全面建成小康战略目标的重要战略举措和可靠政治保证。
Since the 18th CPC National Congress, the party Central Committee with Comrade Xi Jinping as general secretary has based on the actual needs of our country’s development and has responded to the people’s fervent expectation of a better life. According to the law governing the Communist Party, the law of socialism and the law of human society, The grand blueprint of governing and rejuvenating the country has formed and put forward the strategy of coordinating and promoting the “four comprehensive” strategic layout and has achieved a new leap in advancing with the times and the thought of our party governing the state and administration of our party. To govern the country must first rule the party, and the party must be strict. Full and strict administration of the party is not only an inevitable requirement for the ruling party to strengthen itself, but also an important strategic move and a reliable political guarantee for realizing the strategic goal of building a well-off society in an all-round way.