论文部分内容阅读
本届奥运会上,中国选手孟关良和杨文军第一次打破了欧美人对皮划艇项目的垄断,实现了中国水上运动的历史性突破和几代人的梦想,战胜了实力强劲的波兰、古巴及德国等强大的对手,勇夺奥运会男子双人划艇500米比赛的金牌。在“孟杨组合”赢取金牌后,面对记者的采访,孟杨组合除了感谢父母、教练和好友之外,他们也发出了压抑在心中许久的呐喊——“感谢千岛湖!”
At this Olympic Games, Chinese players Meng Guanliang and Yang Wenjun broke the monopoly of kayaking projects for the first time in Europe and the United States, achieved a historic breakthrough in water sports in China and the dream of several generations and defeated the powerful Poland, Cuba And Germany and other powerful opponents, won the Olympic men’s double rowing boat 500 meters gold medal. After winning the gold medal in “Meng Yang Combinations”, in response to a reporter’s interview, Meng Yang’s team sent out a long-suppressed cry from the parents, coaches and friends - “Thank Thousand Island Lake! ”