台商投资大陆热潮不减金松台湾“经济部长”江丙坤５月５日在“商业国际化现代化座谈会”上表示，两岸经济是互补的，应由市场机能去运作，政府想主导也很难。这话道出了“千岛湖事件”后台商对大陆投资仍然持续不断的原因，也显示人为地阻遏两岸经贸往来必然难求其效。“... On the 5th of May, Jiang Bingkun, Economic Minister of Taiwan’s Economic Minister, said at the Symposium on Modernization of Commercial Internationalization that the economy on both sides of the Taiwan Strait is complementary and should be operated by market forces. It is also very difficult for the government to take the lead. This shows that the background of the “Thousand Island Lake incident” is still the reason for the continued investment in the Mainland. It also shows that artificially deterring cross-Strait economic and trade exchanges is inevitable. "...