机械密封端面温度过高会引起热失效，采取合适的传热强化措施可有效降低端面温度，改善端面润滑，提高密封可靠性并延长其使用寿命。冲洗是强化机械密封换热的主要措施之一，但在一些特殊场合，冲洗量的大小往往是给定的，因此，需要采取一些强制换热措施来改善机械密封的运行环境。通过在密封环的外周面开设织构，针对冲洗量一定的情况，基于SST k-ω湍流模型，采用Ω方法分析了不同转速下织构深径比对端面温度、外周面局部Nu数和织构区域流场的影响，对比研究了动环织构和静环织构的换热机理。结果表明：在相同工况、冲洗量和织构几何参数条件下，若动、静环外周面单独开设织构，则动环的换热效果更佳。在相同转速下，动环外周面开设织构时，减小深径比会使织构内部换热效果差的区域增大，换热效果减弱，但对于静环织构，减小深径比会使织构流体流动下游侧换热效果差的区域减小，换热效果增强；随着转速的升高，较小深径比动环织构内部出现了新的差换热效果区域，单位面积换热强度显著下降。因此，为获取较优的换热效果，在低转速下宜选取小深径比织构，而在高转速下应选取大深径比织构。