【摘 要】
：
１、词汇缺项及弥补方式 词汇缺项（ｌｅｘｉｃａｌ ｇａｐ）是人类语言中普遍存在的一个问题。一般而言，特指的名词在数量上远远超过特指的动词。例如，英语中原本不存在表示诸如“为…… 理发剃须”、“
论文部分内容阅读
１、词汇缺项及弥补方式 词汇缺项（ｌｅｘｉｃａｌ ｇａｐ）是人类语言中普遍存在的一个问题。一般而言，特指的名词在数量上远远超过特指的动词。例如，英语中原本不存在表示诸如“为…… 理发剃须”、“在……上洒（或浇）水”等具体行为的特指动词。为了达意，人们只得采
1, lack of vocabulary and make up for lack of vocabulary (lexical gap) is a common problem in human language. In general terms, the number of specific terms far exceeds the number of specific verbs. For example, there are no specific verbs in English that indicate specific acts such as “barber shaving”, “sprinkling (or watering) water on ...”. In order to be satisfied, people have to adopt it
其他文献
编辑部的文稿处理信息量大,编辑人员几乎天天都要审校大量稿件,工作繁琐费心.一篇稿件从收到开始,要经过分类、送审稿人审阅、再回寄作者修改、最后经终审决定是否录用等一系
《看电影》杂志2007年第7期介绍了一部名叫“阁楼之门”的美国电影,其中有这样一句话:“比如看见长发美女扶栏远眺,裙摆婆
”Watching the movie“ magazine in 2007 sevent
现阶段我国私营经济是以生产资料私人占有和雇佣劳动关系为基础,以赚取利润为目的独立地从事生产经营活动并独立享有产品分配权的经济成份;具体包括在国家有关部门领取营业
有人说语言“不是蜜,但能粘住一切”。对于教师来说,掌握语言工具,有效地发挥它“粘”的作用,尤为重要。著名教育学家夸美纽斯这样说:“教师的嘴,就是一个源泉,从那里可以发
本文通过对区域数字图书馆的认识,提出了基于区域数字图书馆个性化服务的具体方法。
Through the cognition of the regional digital library, this article puts forward
我国城镇家庭２０００年生活标准预测１．低标准：保持目前生活实际水平不变略有改善，应付物价上升和价格改革。每户月收入约达到千元以上，小城市应达到７００元。２．中标准：生活舒适，并供养一名子女自费
本文考察了一系列乙醇脱水制乙烯的沸石催化剂,筛选出了一个加入某种金属化合物改性和γ-Al_2O_3作粘结剂的ZSM-5沸石催化剂。它与目前工业生产中使用的γ-Al_2O_3催化剂有相
算法多样化是新课程小学数学所倡导的理念之一。《数学课程标准》指出:“由于学生生活背景和思考角度不同,所使用的方法必然是多样的,
Diversification of algorithms is on
前已报道氯取代基对苯并咪唑碳菁染料增感效果的影响,本文用光电导方法进一步研究这些染料的光谱增感机理。 按照电子转移理论,光谱增感的过程,是染料受光激发后所产生的电
近二十多年来,在异戊二烯的络合催化聚合中,由Ni、Co、Ti及稀土等过渡金属元素络合物组成的催化体系,研究报道得很多,有些已投入工业生产。但由最常见的过渡金属元素铁络合