论文部分内容阅读
改革开放三十多年来,随着公有制经济和非公有制经济相互促进、并驾齐驱共发展,国民经济总量不断增强,国有资产增值,并继续呈良好增长势头。国有企业是公有制经济的主要运行载体和国有资产创造增值的实现形式。因此,管好用好国有资产,防范国有资产在国有企业经营过程中的内部流失,需要依法而为,建立有效的监管制度。完善和加强对国有企业的监管,是我国经济新常态下极为紧迫的理论课题,更是社会主义基本经济制度实践中必须面对的严峻挑战。
Over the past 30 years since the reform and opening up, with the mutual promotion of the public-owned economy and the non-public-owned economy, the total national economy has been steadily growing and the value of state-owned assets has increased. And it has continued to show a good momentum of growth. State-owned enterprises are the main carrier of the public-owned economy and the realization of the added value of state-owned assets. Therefore, in order to properly manage state-owned assets and prevent the internal loss of state-owned assets in the course of the operation of state-owned enterprises, we need to establish an effective regulatory system in accordance with the law. To perfect and strengthen the supervision of state-owned enterprises is an extremely urgent theoretical issue under the new normal of our economy. It is even more a serious challenge that must be confronted in the practice of the basic socialist economic system.