论文部分内容阅读
如果你在圣安东尼奥的Huebner公路上看到一个巨大的广告牌，上面用黑色字体配上红色火焰写着黑杰克汽车店（Black Jack Speed Shop），你一定要停下来进去逛逛。这是一间装满了肌肉车（这里特指活跃于上世纪六七十年代的一类搭载大排量V8发动机、具有强劲马力、外形富有肌肉感的美式跑车）、美式经典轿车以及改装卡车的巨大车库。角落里停着一辆复古款雪佛兰Monte Carlo SS，白色、敞篷、漆面光滑完整，它的对面，一辆卸掉了轮子的黑色吉普牧马人静静地被升降机吊在了半空中，再看向旁边，停着一辆经典绿色的庞蒂亚克GTO。
没错，这就是蒂姆·邓肯新开张的一站式汽车改装公司。经营的项目包括更换轮毂和轮胎、动力升级、提升或降低车身、售卖丰富的汽车饰品。“这个市场在圣安东尼奥还是个空白，这里从来没有一个一站式的汽车改装商店，所以我们以此为主打。你可以将任何汽车送到这里改装，不管你想改装成什么样子，简单一点还是更为专业，我们都能做，我们也乐于去做。”邓肯笑着说。商店已经于去年12月正式营业，受欢迎程度远远超乎了邓肯和他的合伙人贾森·潘纳的想像。
“我们从开业的第二周就开始全速运转，说实话，我们的工作人员都忙不过来了。”运营经理潘纳如是说。
邓肯对汽车的喜爱众所周知，但他并不只是喜爱这么简单，他想把自己对汽车的爱好转化成一个事业来做，可是他除了知道自己想把店开在哪儿之外什么都不知道。
“每天去训练馆的路上我都会经过一栋大楼，我对自己说，要是这栋大楼空闲出来就太好了。它的位置很完美，跟我家是一个方向，而且离球队训练馆也很近。这样子我去店里就会特别方便。”
2011年NBA停摆加速了邓肯的决定，在那段无所事事的日子里，他开始思考篮球以外的生活。“NBA停摆让我体会到退役以后将会有许多空闲时间，所以我想，我需要做点什么来消磨时间，并让自己退役之后有点事情可做。当然，必须是我感兴趣，觉得有意思的事情。于是，我决定把自己五六年前就有的想法付诸实践。”资深汽车迷邓肯和资深业内人士潘纳在一起策划讨论了很久。一天，邓肯接到了潘纳的电话，“你想要的那栋大楼空出来了，我们要大干一场吗？”接到电话后邓肯非常兴奋，他没有丝毫犹豫，于是这个项目正式上马。“我和贾森凑在一起，我们一起想店面要如何设计，内部要如何装修，就这样一点一点起步。说实话，搞定一切比我想像的要久一些。”
邓肯在维京群岛的亲戚们完全想不到他会做这样的生意，邓肯直到大二才拿到驾照，大四的时候才有了自己第一辆汽车。“在岛上，我都搭朋友的顺风车。”邓肯说，“我其实没什么地方可去，而且我不在乎自己有没有车。”
邓肯将自己对速度和马力的痴迷归功于汽车电影。他最喜欢的影片之一是由尼古拉斯·凯奇和安吉丽娜·朱莉主演的《急速60秒》。《急速60秒》在2000年的时候风靡全球，凯奇在片中饰演一个专业偷车贼，他被迫在72小时内偷到50辆车。而影片中最吸引人眼球的还有一辆叫做“Eleanor”的1967年款野马汽车，它被汽车改装专业杂志评为20世纪最有影响力的改装汽车。
“我很早以前就是汽车爱好者，但（电影）让我对汽车的热爱又上了一个层次。”邓肯说。
“黑杰克汽车商店”，怎么看都是一个很古怪的名字，但邓肯觉得“黑杰克”很有内涵，它来源于纸牌游戏（Black Jack在英文中即纸牌游戏21点）。黑杰克，就是21点游戏，而邓肯的球衣号码也正是21号。然后潘纳做出了他的贡献：加上了“汽车商店”这个必不可少的解释，于是店名就此诞生。我认为，这很可能是邓肯在打牌时的灵感。
不要把邓肯想像成一个甩手掌柜。“我可以想象。”潘纳说，“他退役之前就会忍不住过来的。我确信等到夏天的时候，他就会过来干一些活。”邓肯在升降机下面工作是一种可能，另一种可能更加大胆：造一辆车。“我们一直在进行讨论。”潘纳说，“我们想先确保商店运转顺利。但是我能看出，他想将业务扩展到整车制造，也许他想为他自己造一辆车。”
潘纳的合伙人点了点头。“我想学到关于汽车的一切。”邓肯说，“我打算把它们都应用到我的车子上。以后我就住在这儿了，这样可以学习到更多的东西。”
邓肯在店里逛了一圈，然后兴奋地说：“能把这个店做起来我很骄傲，我们在心里设想过店面的样子和它给别人的感受。当我真正迈进店里的时候，一切都和我们追求的一模一样。不管你想改装什么，从车身贴纸到引擎更换，我们都能做，我们可以为所有人的所有车服务，我很憧憬商店的未来，我为这个店感到骄傲。我在这里感到很快乐。”
看着工作人员都在认真工作，邓肯也忍不住迈步走向一辆1968年款大黄蜂。他支起前盖，映入眼帘的是装有马格努森增压器的LS6 超级马力引擎。邓肯的表情十分罕见地激动起来，看着这么一个大马力引擎被安装在如此小的车子里，他的内心不禁也澎湃起来。
这恐怕就是邓肯退役以后的一个典型场景了吧。当然，邓肯也可能会躺在一辆汽车下面，用各种工具与车轮和减震器进行对抗，他会战胜一切困难，就像他在球场上曾经无数次做到的那样。
没错，这就是蒂姆·邓肯新开张的一站式汽车改装公司。经营的项目包括更换轮毂和轮胎、动力升级、提升或降低车身、售卖丰富的汽车饰品。“这个市场在圣安东尼奥还是个空白，这里从来没有一个一站式的汽车改装商店，所以我们以此为主打。你可以将任何汽车送到这里改装，不管你想改装成什么样子，简单一点还是更为专业，我们都能做，我们也乐于去做。”邓肯笑着说。商店已经于去年12月正式营业，受欢迎程度远远超乎了邓肯和他的合伙人贾森·潘纳的想像。
“我们从开业的第二周就开始全速运转，说实话，我们的工作人员都忙不过来了。”运营经理潘纳如是说。
邓肯对汽车的喜爱众所周知，但他并不只是喜爱这么简单，他想把自己对汽车的爱好转化成一个事业来做，可是他除了知道自己想把店开在哪儿之外什么都不知道。
“每天去训练馆的路上我都会经过一栋大楼，我对自己说，要是这栋大楼空闲出来就太好了。它的位置很完美，跟我家是一个方向，而且离球队训练馆也很近。这样子我去店里就会特别方便。”
2011年NBA停摆加速了邓肯的决定，在那段无所事事的日子里，他开始思考篮球以外的生活。“NBA停摆让我体会到退役以后将会有许多空闲时间，所以我想，我需要做点什么来消磨时间，并让自己退役之后有点事情可做。当然，必须是我感兴趣，觉得有意思的事情。于是，我决定把自己五六年前就有的想法付诸实践。”资深汽车迷邓肯和资深业内人士潘纳在一起策划讨论了很久。一天，邓肯接到了潘纳的电话，“你想要的那栋大楼空出来了，我们要大干一场吗？”接到电话后邓肯非常兴奋，他没有丝毫犹豫，于是这个项目正式上马。“我和贾森凑在一起，我们一起想店面要如何设计，内部要如何装修，就这样一点一点起步。说实话，搞定一切比我想像的要久一些。”
邓肯在维京群岛的亲戚们完全想不到他会做这样的生意，邓肯直到大二才拿到驾照，大四的时候才有了自己第一辆汽车。“在岛上，我都搭朋友的顺风车。”邓肯说，“我其实没什么地方可去，而且我不在乎自己有没有车。”
邓肯将自己对速度和马力的痴迷归功于汽车电影。他最喜欢的影片之一是由尼古拉斯·凯奇和安吉丽娜·朱莉主演的《急速60秒》。《急速60秒》在2000年的时候风靡全球，凯奇在片中饰演一个专业偷车贼，他被迫在72小时内偷到50辆车。而影片中最吸引人眼球的还有一辆叫做“Eleanor”的1967年款野马汽车，它被汽车改装专业杂志评为20世纪最有影响力的改装汽车。
“我很早以前就是汽车爱好者，但（电影）让我对汽车的热爱又上了一个层次。”邓肯说。
“黑杰克汽车商店”，怎么看都是一个很古怪的名字，但邓肯觉得“黑杰克”很有内涵，它来源于纸牌游戏（Black Jack在英文中即纸牌游戏21点）。黑杰克，就是21点游戏，而邓肯的球衣号码也正是21号。然后潘纳做出了他的贡献：加上了“汽车商店”这个必不可少的解释，于是店名就此诞生。我认为，这很可能是邓肯在打牌时的灵感。
不要把邓肯想像成一个甩手掌柜。“我可以想象。”潘纳说，“他退役之前就会忍不住过来的。我确信等到夏天的时候，他就会过来干一些活。”邓肯在升降机下面工作是一种可能，另一种可能更加大胆：造一辆车。“我们一直在进行讨论。”潘纳说，“我们想先确保商店运转顺利。但是我能看出，他想将业务扩展到整车制造，也许他想为他自己造一辆车。”
潘纳的合伙人点了点头。“我想学到关于汽车的一切。”邓肯说，“我打算把它们都应用到我的车子上。以后我就住在这儿了，这样可以学习到更多的东西。”
邓肯在店里逛了一圈，然后兴奋地说：“能把这个店做起来我很骄傲，我们在心里设想过店面的样子和它给别人的感受。当我真正迈进店里的时候，一切都和我们追求的一模一样。不管你想改装什么，从车身贴纸到引擎更换，我们都能做，我们可以为所有人的所有车服务，我很憧憬商店的未来，我为这个店感到骄傲。我在这里感到很快乐。”
看着工作人员都在认真工作，邓肯也忍不住迈步走向一辆1968年款大黄蜂。他支起前盖，映入眼帘的是装有马格努森增压器的LS6 超级马力引擎。邓肯的表情十分罕见地激动起来，看着这么一个大马力引擎被安装在如此小的车子里，他的内心不禁也澎湃起来。
这恐怕就是邓肯退役以后的一个典型场景了吧。当然，邓肯也可能会躺在一辆汽车下面，用各种工具与车轮和减震器进行对抗，他会战胜一切困难，就像他在球场上曾经无数次做到的那样。