论文部分内容阅读
6月,淮河已进入主汛期。根据中国气象局预测,今年汛期我国气候状况中等偏差,旱涝并重,区域性、阶段性旱涝灾害较明显。6至8月主汛期,主要多雨区覆盖整个淮河流域,其中流域北部降雨将偏多2至5成,发生大洪水的可能性大。此外,预测登陆我国的台风偏多,前多后少,不利影响波及淮河流域的几率增大,今年淮河流域防汛抗旱工作压力较大。
In June, the Huaihe River has entered the main flood season. According to the predictions of China Meteorological Administration, the climate conditions in this year’s flood season in China will be moderately deviated, with equal amounts of droughts and floods. Regional and staged floods and droughts will become more obvious. During the main flood season from June to August, the main rainy areas cover the entire Huaihe River Basin. Rainfall in the northern part of the river basin will be between 2% and 50% more likely, and a flood may be more likely. In addition, typhoons landing in our country are predicted to be more, with less pre-emergencies and more adverse impacts on the areas affected by the Huaihe River Basin. Flood control and drought relief work in the Huaihe River Basin is under greater pressure this year.