论文部分内容阅读
一中央提出,要以更大的政治勇气和智慧深化改革,落实十八大确立的改革开放重大部署。为此,要认真回顾和深入总结改革开放的历程,自觉地把握改革开放的规律性。我国改革开放已经有30多年的历史了,它占了我们党的全部历史的三分之一的历程。对这样一段波澜壮阔的历史确实需要认真回顾和深入总结,从中得出一些带规律性的认识。邓小平早在1985年就指出:“搞改革还是一种探索,一种试验。”“改革是一个新的事物,我们好多问题都没有搞清楚,难免犯错误。问题是要及时总结经验,不要犯大错误。”他还认为,“改革是一件有风险的事,我们
A central government proposes to deepen the reform with greater political courage and wisdom and implement the major reform and opening up programs established at the 18th CPC National Congress. To this end, we must conscientiously review and deepen the course of reform and opening up and consciously grasp the regularity of reform and opening up. The reform and opening up in our country has a history of more than 30 years, and it accounts for one third of the total history of our party. It is true that such a magnificent history indeed needs to be carefully reviewed and thoroughly summarized, from which some understandings with regularity can be drawn. As early as 1985, Deng Xiaoping pointed out: ”Reform is still an exploration and a test.“ Reform is a new thing, and many of our problems are not clearly identified and mistakes are inevitable. The problem is to sum up experiences in time , Do not make big mistakes. ”“ He also believes that ”reform is a risky thing, we