论文部分内容阅读
欧盟委员会近日确认先正达的新谷类作物杀菌剂isopyrazam(商品名IZM)已经通过欧盟批准登记。Isopyrazam将于2013年4月1日被正式列入欧盟农化品登记指令1107/2009中。Isopyrazam于2010年在英国获得首次临时登记,商品名为Bonti-ma(isopyrazam+嘧菌环胺,cyprodini)l用于大麦,随后于2011年以Seguris(isopyrazam+氟环唑,epoxiconazole)商品名登记用于小麦和其他谷类作物。同时,也在其他国家取得了登记。欧盟成员国将可在2014年9月30日前检查现存产品授权是否与新的登记要求一致。
The European Commission recently confirmed Syngenta’s new cereal crop fungicide isopyrazam (trade name IZM) has been approved by the EU registration. Isopyrazam will be officially listed on the EU agrochemical registration directive 1107/2009 on April 1, 2013. Isopyrazam received its first provisional registration in the UK in 2010 under the trade name Bonti-ma (isopyrazam + cyprodini) l for barley and subsequently registered under the Seguris (isopyrazam + epoxiconazole) trade name in 2011 for Wheat and other cereals. At the same time, it has also been registered in other countries. EU member states will be able to check by September 30, 2014 whether existing product licenses are consistent with the new registration requirements.