论文部分内容阅读
市场回顾及预测尽管3月初受全球股市纷纷大幅下挫,引发市场人士对经济前景的担忧,导致铜价从6400美元/吨附近回调至5800美元/吨左右。但由于LME铜库存的持续减少、中国铜进口量的迅猛增长以及传统消费旺季的来临,给铜价带来了强劲的上涨动力,铜价回升的趋势得以继续,3月底涨至6800美元/吨以上,较3月5日上涨了约1000美元/吨,且4月3日更是以3.8%的较大涨幅一举突破了7000美元/吨的阻力位,当天收于7235美元/吨,为去年11月份以来的最高水平,也较今年2月初的最低水平回升了约2000美元/吨。
Market Review and Forecast Despite the sharp drop in global stock markets in early March, market concerns about the economic outlook have led to the price recovery of copper from around $ 6,400 / tonne to around $ 5,800 / tonne. However, due to the continuous decrease of LME copper inventories, the rapid growth of China’s copper imports and the advent of the traditional consumption season brought a strong upward momentum to the copper price. The upward trend of the copper prices continued to rise, reaching over 6,800 USD / ton at the end of March, Compared with March 5 rose about 1,000 US dollars / ton, and April 3 is a 3.8% increase in more than broke the 7,000 USdollars / ton resistance level, the day to close at 7,235 US dollars / ton, last November The highest level since the beginning of February this year, compared with the lowest level in early February picked up about 2,000 US dollars / ton.