【摘 要】
：
语用学是研究如何使用语言，如何将语言运用的合理，得体的学问。翻译作为一门科学艺术，则是探讨译者通过对源语言进行解读，并在目的语中重构源语意义的研究。翻译研究与语用学在语言运用，语言理解方面就存在共通点，从语用学的视角进行翻译研究，对源语的解读，意义的研究都具有重要意义。文章从语用学角度对凯瑟琳·曼斯菲尔德的短篇小说《苍蝇》中的翻译进行解析研究。
论文部分内容阅读
语用学是研究如何使用语言，如何将语言运用的合理，得体的学问。翻译作为一门科学艺术，则是探讨译者通过对源语言进行解读，并在目的语中重构源语意义的研究。翻译研究与语用学在语言运用，语言理解方面就存在共通点，从语用学的视角进行翻译研究，对源语的解读，意义的研究都具有重要意义。文章从语用学角度对凯瑟琳·曼斯菲尔德的短篇小说《苍蝇》中的翻译进行解析研究。
其他文献
财务报表分析可以发现企业在生产经营过程中存在的各种问题，也可以更好地对企业的机遇、决策等提供更高的参考价值。然而，当前很多企业财务分析过程中并没有发挥出实际的作用，影响企业的经营策略的制定。本文结合财务分析报表的相关理论，分析了企业财务报表存在的问题，从而对企业财务报表分析下促进企业经营效益的提升，帮助企业提供更多有价值的财务信息，使得企业在经营决策过程中可以更加准确。
＆lt;正＆gt;·主持人语·2016年,习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上指出,要用好课堂教学这个主渠道,各类课程都要与思想政治理论课同向同行,形成协同效应;2019年,习近平总书记又在学校思想政治理论课教师座谈会上强调,思想政治理论课是落实立德树人根本任务的关键课程,思政课作用不可替代,思政课教师队伍责任重大。
为有效提升企业的经济效益，各企业的财务管理部门不断加强税收筹划，以降低企业的支出成本，促进企业合理避税目标的实现。各企业财务管理部门通过税收筹划，可促进企业流通资金、企业输出成本及企业获得利润三方面的协调发展，保障企业运营活动的有序性及合法性，使其在承担自身社会责任的同时，实现企业效益的提升。阐述企业在税收筹划时应遵循的原则，分析企业在税收筹划方面的不足，并提出完善措施，以期推动企业稳健、持续的发
企业管理者需要依据有价值的财务分析进行具有前瞻性的经营决策，企业财务管理的一项重要内容和环节就是财务分析，通过对企业过去的财务状况、经营成果和现金流量进行客观的评价和深入的剖析，从而揭示企业在运营过程中的利弊得失、发展趋势。在企业的财务管理和经营活动中，财务分析发挥着愈来愈重要的作用。时至今日，企业财务报表分析，将数据转化为有利于决策的分析指标，充分反映企业的经营效益，已经成为企业决策的风向标。本
课后体育活动是帮助小学生塑造健康身心的重要途径。体育社团是学生在校参与体育活动的重要形式。作者立足"5+2"模式,以课后服务为契机,建立体育社团,组织开展社团活动,鼓励学生积极地参与体育运动,体验多样体育运动,在运动中增强体质,培养良好的品质。文章从建立社团、开展社团活动和实施社团评价这三方面入手,详细介绍小学体育课外活动的开展策略。
大数据时代的来临，意味着传统的财务分析已经不能满足当代企业财务方面的需求，大数据技术在财务分析方面的应用也表现出两种影响。文章先阐述了大数据的概念、特点和价值，再分两个方面分析了大数据给企业财务分析带来的机遇与挑战，最后根据面临的挑战提出了相应的对策。
1只3月龄雄性西高地犬因咳嗽、呕吐等症状前来就诊，经血常规、粪便检查、犬C反应蛋白检测（cCRP）、犬细小和冠状病毒胶体金检测试纸和恒温热隔绝式PCR（iiPCR）等方法检查，确诊为犬瘟热。通过采取抗病毒、预防继发感染和对症治疗等措施后，犬瘟热胶体金试纸检测呈阴性，身体各项指标恢复至正常值，患犬预后良好。
＆lt;正＆gt;习近平总书记深刻指出:“谁赢得了互联网,谁就赢得了青年。”“要运用新媒体新技术,推动思想政治工作传统优势同信息技术高度融合,使思想政治工作联网上线,增强时代感和吸引力。”在五四青年节即将到来之际,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平4月25日上午来到中国人民大学考察调研,在观摩思政课智慧教室时强调,要不断推进思政课教学改革创新,打造高精尖水平思政课,为大中小学思政课教学提
激励机制的制定与实施是经济组织人力资源管理中非常重要的一部分内容,其侧重于从正面积极角度来促使员工提高工作积极性与工作质量,这与传统约束角度下监督管理有明显不同。已有的研究表明,经济组织运用激励而非约束的方式能够对内部员工起到更好的效果,员工工作成效的提高程度亦有有明显且积极的变化。此外,纵观国外优秀企业人力资源管理实践,一些优秀企业除了发布和推行约束性人力资源管理规章外,越来越重视减轻对员工直接
目的 分析肝硬化合并上消化道出血患者中应用预见性护理模式的效果。方法 选取本院2019年1月至2020年1月收治的64例肝硬化合并上消化道出血患者开展本次试验研究，采用随机双盲法将所有患者均分为参照组和研究组两组，各32例。参照组行常规护理，研究组在常规护理的基础上行预见性护理，比较两组患者的心理状态、护理满意度、并发症发生情况、生活质量。结果 干预后与参照组SAS和SDS评分相比，研究组均明显偏