排球场上的斗牛士──帕斯戈瓦尔

来源 :中国排球 | 被引量 : 0次 | 上传用户:descendant_of_shang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
他的对手恐惧他凌厉的扣球:他的队友努力让我们确信他的才能和战斗精神来自上天的恩赐:女人们深信他有CONQUISTADOR(征服墨西哥和秘鲁的西班牙人)一样的微笑和体魄。的确,帕斯戈尔是一个成功的排球运动员(或者说是优秀的,或是一个真正的男人),无论他走到哪里,都会留 His opponent fears his sharp spike: his team-mates try hard to convince us that his talent and fighting spirit come from the gift of God: women are convinced that he has the same smile and physique as CONQUISTADOR (to conquer Mexican and Peruvian Spaniards). Indeed, Pascal is a successful volleyball player (either excellent or a real man) who will stay wherever he goes
其他文献
无论电视文艺如何发展,无论大众传媒中的文艺天地如何缤纷,谁都会承认,广播文艺的独特作用是不能代替的。广播文艺作为整个广播宣传重要的有机组成部分,从它诞生的那天起,就以为工
3月中旬的宏村,明黄的花和冷调的徽派建筑映在水中,绘出诗般的画。它是浓墨重彩的水粉,也可以是轻描淡写的水墨。热爱传统文化、极具古典美的张辛苑,身着汉服,开始了她在宏村
“我是一名退伍军人,从小受着爱国主义精神的熏陶和教育,所以我很重视对儿子爱国主义方面的教育,今年九·一八期间,我带着儿子参观了省内的爱国主义教育基地,可让我万万没有想到的是,作为全国爱国主义教育示范基地的阜新‘万人坑’死难矿工纪念馆竟然损坏到令人发指的程度。”年轻的退伍军人孙先生对此非常气愤,亲身前往当地报社,为老去的“万人坑”抗争,呼吁全国人民关注阜新“万人坑”死难矿工纪念馆,不要让日军侵华的铁
各省(区、市)、计划单列市会计学会,各全国性专业会计学会,各有关大专院校、科研单位,各大型企业、企业集团财务部门: 根据《中国会计学会章程》和中国会计学会四届二次常务
《读者》2000年第9期摘登了一篇题为《中国离诺贝尔奖还有多远》(原载《中华英才》2000年第3期)的长文,该文有一小标题为:“6位华裔科学家问鼎诺贝尔奖”。 我们知道,华裔科
本文研究等离子喷涂不同成分ZrO_2涂层的抗热腐蚀能力。结果表明,熔盐热腐蚀过程表现为涂层表面的熔盐渗入内部和熔盐热分解产生的腐蚀气体向涂层内部扩散两个方面。在ZrO_2
全球互联网络(Internet)中的林业应用简介有关“信息高速公路”或“国家信息基础结构”的优点已有许多论述,正像“生态系统管理”的概念一样,虽然这些短语更加概念化而不具体,但它们的确为
给出在理想情况下森林火灾火焰蔓延面积和周边的一组计算公式。为消防指挥员提供制定灭火方案的依据。 A set of calculation formulas for the area and the surrounding a
已经在全国男篮甲A联赛圈外徘徊了三年多的吉林东北虎俱乐部篮球队终于有出头之日了。久违了的孙军又回来了!1998年9月29日下午,从国家体育总局传出消息:上赛季CBA联赛第10名空
对当前森林生态环境价值计量研究中的几种主要观点进行评述,指出长期以来困扰在森林生态环境价值计量研究的主要问题是:研究者使用的概念模糊,造成相同条件下不同的研究者对