论文部分内容阅读
她的生与死、爱与恨还在引起人们的好奇与争论。而离世20年，这是她从未公布过的内心世界。
身着黑白条纹衬衫，深色西装外套，一头金色卷发，已故英国王妃戴安娜倚靠在沙发上，再次出现在英国家庭的电视节目中。
8月6日，英国电视四台播出了纪录片《戴安娜：她的自述》，其中涉及戴安娜25年前对其演讲老师彼得·塞特伦的“现身说法”。透过镜头，穿越时间，观众们终于得以窥见戴安娜的内心。
她在演讲训练中卸下面具，谈及自己的叛逆和脆弱，丈夫的出轨与情敌的挑衅，王室的冷漠与爱人的奇诡离世，甚至还坦诚地说起与查尔斯王子的性生活……这些此前从未公布过的谈话内容，充斥着辛辣刺激的隐私秘聞，引起了轩然大波。“这不过是再次利用戴安娜的手段。”王室传记作家佩妮·朱诺说。英国也有民众呼吁停止消费戴安娜，抵制纪录片。
这些资料已不是首次引发重大争议。
早在2004年，美国全国广播公司（NBC）曾试图播放这些资料的剪辑内容，但当时有英国保守党议员认为“有失体统”，甚至有人提出这些影像至少在百年之内都不宜播放。
“在过去的15年，彼得一直不愿意公开这些录音带。现在恰逢戴妃逝世20周年纪念日，包括她孩子在内的每一个人都在谈论和重温她的人生。”彼得·塞特伦的律师称，“彼得想要戴安娜亲自讲述自己的故事，这只关乎于让她发声。”
“毕竟我们只见了
13次面就结婚了”
“你是讲话的人，如果对什么事情的情绪很强烈，就应该表达出来，要学着尽可能表现自己。”
1992年，在和查尔斯王子的婚姻维持十余年后，戴安娜走进了演讲训练室。彼时她已与丈夫分居，需要单独面对媒体。为克服害羞的“毛病”，她请来了旅居英国的美国演员彼得·塞特伦对她进行演讲培训。
一开始戴安娜只是中规中矩地训练，逐渐地，面对镜头她卸下心防，那些散轶在八卦小报中的传闻自此有了当事人的佐证——
与查尔斯相恋那年，戴安娜只有19岁，当时的她自由、潇洒，还称自己有一种“别人看不出的叛逆”，并且“对男性没什么兴趣”。
故事始于一次聚会。戴安娜此前与查尔斯并不熟识，但她心直口快，“我对他说你一定很孤单吧，看着你扶着蒙巴顿勋爵的棺材走过圣保罗教堂就觉得很感伤。你真的需要一个人来陪陪你。”
说到这儿的时候，戴安娜面露尴尬，“天哪，我在说什么鬼话！”
这句话听来的确像在“引诱”王子，当时，查尔斯走过来靠在戴安娜身上，开始亲吻她，“我想，这样好像不太应该。”戴安娜说。
第二天，戴安娜的电话响起，查尔斯说，“你该来白金汉宫陪着我，你不会介意我工作的时候坐在我身边吧。”直率的戴安娜又没给王子“留面子”：“唔，我确实会介意的啊。”
这句话也再次让查尔斯感觉到这个年轻女孩的不同——居然有人这样跟他顶嘴。
二人关系迅速升温。他们公开相恋，但与外显的甜蜜不同，戴安娜向她的演讲老师透露，有时候，查尔斯就像是个跟屁虫，像是“甩不掉的疹子”;可有时候也会一连三个星期不理人，“我当时想，只要他需要我的时候知道我在就好，尽管实在有点奇怪。”
戴安娜被带入王室社交圈，但有个女人似乎总在查尔斯周围，还一度与戴安娜成为朋友，她就是后来鼎鼎有名的那位第三者——卡米拉。王室的巴尔莫勒尔堡、赛马场、宴会上，各个地方似乎都有卡米拉的身影。
不过，戴安娜此时正处于甜蜜的爱情和对新生活的期待中，没那么敏感，“我想她心里有一场梦，只是希望这场梦能够成真。”戴安娜的一位老朋友说。
1981年2月，查尔斯和戴安娜订婚，准王妃马上成为媒体追捧的热点，但在接受采访时，记者问了一个在戴安娜看来很愚蠢的问题——
“你们相爱吗？”
“当然了。”准王妃脱口而出。
“那要看你如何定义‘相爱’了。”查尔斯则看了戴安娜一眼，然后转过头说。
这一刻，戴安娜称自己“如坠冰窖”，“天啊，这彻底伤害了我，我都要有心理创伤了。”虽然觉得奇怪，但她并没追问，“我根本不敢去问，毕竟我们只见了13次面就结婚了。”
1981年7月29日，“世纪婚礼”终于举行。万人空巷，全球转播，如万众狂热期待的那样，王子与公主终于结合，市民们欢呼着庆祝这场如梦似幻的童话。
但在那场婚礼上，摄影师捕捉到，有那么一瞬，查尔斯看向了卡米拉，似乎透着哀怨。
盛大绝伦的婚礼后，戴安娜也开始了这段鲜亮却曲折的王室生活。
“我不想成为
没有情妇的威尔士亲王”
婚后一年，戴安娜便称自己的生活发生了天翻地覆的变化。这位年轻的王妃认为自己只能选择被活活淹死，或者以最快的速度游上来，“我努力学习过一切，但是实际上总是失败。”
当上王妃没多久，戴安娜就与眼泪相伴，她是英国王室中第一个被拍下泪流满面的人。
“我发疯般地想要做好我的角色，狂热地爱着我的丈夫，想要和他分享一切。”戴安娜告诉芭蕾舞老师安妮·艾伦，她想为婚姻付出一切，想要每个人都感到骄傲，尤其是她的丈夫查尔斯。
但是，婚后没多久，戴安娜便知道她和查尔斯的关系里还有第三个人——前女友卡米拉。
“她告诉我她怀孕了，她也告诉我她爱查尔斯。”戴安娜的芭蕾舞老师安妮说，但是所有人都明白，查尔斯爱着另一个女人，对戴安娜来说，那段时间真的很难。 一次接受采访时，戴安娜描绘查尔斯婚后的“不忠”——她翻到查尔斯与卡米拉互通暧昧的书信;在戴安娜两次怀孕期间，查尔斯每天都出去打球、骑马，甚至私会情人;在生下哈里王子当天，查尔斯也没多看她一眼，当天下午就跑去找卡米拉……
戴安娜想得到公婆的支持，可她却听到菲利普亲王对查尔斯说，“如果你的婚姻坚持不下去了，5年之后你可以回去找她（卡米拉）。”
她也曾去寻求伊丽莎白女王的帮助，“我哽咽着问她应该怎么办，女王回应，‘我不知道，查尔斯已经无可救药了’。”
纪录片披露的对话中，戴安娜称，女王和亲王曾经很喜欢她，在她还是客人的时候对她非常好，“而当我成为他们的儿媳时，态度就变了。”
戴安娜觉得处处都是压力与打击，终于，她患上了暴食症，认为一定是自己不够完美、配不上王室，所以把火都撒在了自己的身上。“我可以喝酒发泄压力，但那样太容易暴露;也可以有厌食症，但那样更明显。”戴安娜说，“王室每个人都知道我生了病，他们把这场婚姻的失败，归结到我的暴食症上。可是，我只不过是通过用暴食症这样伤害自己的方式，来避免伤害所有人。”
那是1983年，戴安娜的内心已经几近崩塌，但在公众面前，她和查尔斯依然在扮演着“神仙眷侣”。年轻的王妃广受爱戴，当她与查尔斯同时出现在大街上时，人们都会来到她的这一边，这从一定程度上帮助戴安娜愈合了伤口。而另一方面，戴安娜的光芒太强，让本应成为中心的查尔斯王子黯然失色，他似乎也有些不快。
“假如我有两个妻子，事情就容易多了。”1983年，新西兰惠灵顿的政府晚宴上，查尔斯在发言中称，“我可以让她们分别站在一边，我来站在道路中间指挥交通。”
这是一个尴尬的玩笑，众人依然附和着笑出声来，只有戴安娜低着头，没人能看到她脸上的细微表情，毕竟在她眼中，这似乎确实是查尔斯的“梦想”，也暗示着他们的关系。
据戴安娜的私人保镖肯回忆，刚刚调到王妃身边时，她问，“你知道卡米拉吗？”肯本可以装傻，但还是选择告诉她“知道”，戴安娜迟疑片刻，说，“在我人生中的绝大多数日子，每小时、每分钟，她都无处不在。”
戴安娜也曾质问过查尔斯，“为什么这个女人（卡米拉）总是在你身边？”
“我不想成为唯一的没有情妇的那个威尔士亲王。”查尔斯说。
一种未曾体验过的亲密关系
婚后第4年，戴安娜和查尔斯已貌合神离，婚姻也逐渐名存实亡。
“我们的性生活差不多已经是六七年前的事了，自从哈里出生（1984年）之后就没有过了。”纪录片中，戴安娜首次谈论起和查尔斯的性生活。
“差不多每三个星期一次。”戴安娜说，“直觉告诉我这太奇怪了，我不知道他是不是根本没有那方面的需求。”后来，她说自己慢慢找到了规律，查尔斯也差不多每三周去找一次自己的情妇。
在无望的婚姻生活里，戴安娜也“玩起了火”，“我本不该这样，但义无反顾。”
1985年，24岁的她深深地爱上了另一个人，她总是四处走动想办法见到他，“只有见到他，我才能开心起来。”
纪录片中，戴安娜没有提到那个男人的名字，但是片中不断闪回着一个男人的影像，他就是戴安娜的私人保镖巴里·曼纳基。
对于戴安娜而言，巴里如父如兄，當他们在一起的时候，戴安娜就像一个小女孩一样。戴安娜说愿意为这个男人放弃一切，甚至在某些时刻愿意离开原有的生活，和巴里永远生活在一起。
“你们上过床吗？”彼得直言不讳。
“没有，但是我们之间是一种以前未曾体验过的亲密关系。”
在王室，私人关系没有秘密，在戴安娜身边两年后巴里被调离，戴安娜的秘密也被发现。
调离几个月后，巴里便死于一场摩托车事故。当时，戴安娜王妃正在戛纳出访，是查尔斯告诉了她巴里的死讯，“这是我人生中最大的打击。”戴安娜认为，“他是被杀害的。”
那次的戛纳之行备受瞩目，戴安娜却已经崩溃，她只能整日坐在椅子上，痛苦地熬过去，“我感到自己的心已经四分五裂了。”
虽然巴里已经再也无法陪伴在戴安娜身侧，却常常进入她的梦境。“他每次离去时都很难过，所以我想要找到他安眠之地，在他的墓前摆满鲜花。”戴安娜也确实这么做了，并且她说，接下来她再也没做过这种梦，“这仿佛是我和他的一种约定。”
巴里死后，戴安娜也曾决心继续维护她与查尔斯表面的和平，直到1989年的最终摊牌。
那是卡米拉姐姐的生日会上，一切平和如常，突然戴安娜发现自己的丈夫和卡米拉同时不见了，她站在大厅，向自己的保镖喊道，“我找不到我丈夫了，我也看不到卡米拉了。”
在保镖帮助下，戴安娜找到了一间育婴室，查尔斯和卡米拉正并排坐在小沙发上谈天。
戴安娜不知道是哪来的勇气，她突然走过去，平静地对卡米拉说：“你们之间的一切我都知道，别把我当傻子。”
“戴安娜，这有什么关系呢，你都已经有两个可爱的孩子了。”卡米拉说。
这一刻，戴安娜才明白这段婚姻再无挽回的可能，继而她开始更积极地投身公共事务，与那些被社会排斥的人交流。“当我坐在医院的病床上，握着人们的手，我才能感受到那种被需要的感觉。”
据戴安娜的私人秘书帕特里克回忆，“这些事能带给她成就感，因为大多数时间，她都感觉自己被王室主流抛弃了，不知道是真的如此，还是她想象出来的。而且，她也感觉自己离她一直想要的美好家庭生活越来越远。”
可每个人都知道，在外忙了一天，回到宫殿后，没有人在房里等她，也没有人会跟她聊聊这一天的事情，所以渐渐地，这种工作对她来说越来越重要。
媒体此时已经通过蛛丝马迹，嗅出了戴安娜与查尔斯婚姻的不幸——第三者卡米拉被曝出，戴安娜的形单影只被放大，而当人们分析戴安娜和查尔斯的身体语言时，发现他们早已经没有互动。
1992年，王室终于正式宣布戴安娜与查尔斯二人分居。
分居之后，戴安娜逐渐走出童话需要的梦幻与想象，潇洒地过自己的生活，而因被王室排斥，她也经常接受采访予以反击。4年之后，频频的吵嚷几乎打垮了每个人，1996年6月，伊丽莎白女王亲自勒令二人离婚。
一次，在接受采访时，有人问她，你离开了王位继承人，还会成为王后吗？
“不会，但我认为我会成为人民心中的王后。”
（周莹荐自《看天下》）
身着黑白条纹衬衫，深色西装外套，一头金色卷发，已故英国王妃戴安娜倚靠在沙发上，再次出现在英国家庭的电视节目中。
8月6日，英国电视四台播出了纪录片《戴安娜：她的自述》，其中涉及戴安娜25年前对其演讲老师彼得·塞特伦的“现身说法”。透过镜头，穿越时间，观众们终于得以窥见戴安娜的内心。
她在演讲训练中卸下面具，谈及自己的叛逆和脆弱，丈夫的出轨与情敌的挑衅，王室的冷漠与爱人的奇诡离世，甚至还坦诚地说起与查尔斯王子的性生活……这些此前从未公布过的谈话内容，充斥着辛辣刺激的隐私秘聞，引起了轩然大波。“这不过是再次利用戴安娜的手段。”王室传记作家佩妮·朱诺说。英国也有民众呼吁停止消费戴安娜，抵制纪录片。
这些资料已不是首次引发重大争议。
早在2004年，美国全国广播公司（NBC）曾试图播放这些资料的剪辑内容，但当时有英国保守党议员认为“有失体统”，甚至有人提出这些影像至少在百年之内都不宜播放。
“在过去的15年，彼得一直不愿意公开这些录音带。现在恰逢戴妃逝世20周年纪念日，包括她孩子在内的每一个人都在谈论和重温她的人生。”彼得·塞特伦的律师称，“彼得想要戴安娜亲自讲述自己的故事，这只关乎于让她发声。”
“毕竟我们只见了
13次面就结婚了”
“你是讲话的人，如果对什么事情的情绪很强烈，就应该表达出来，要学着尽可能表现自己。”
1992年，在和查尔斯王子的婚姻维持十余年后，戴安娜走进了演讲训练室。彼时她已与丈夫分居，需要单独面对媒体。为克服害羞的“毛病”，她请来了旅居英国的美国演员彼得·塞特伦对她进行演讲培训。
一开始戴安娜只是中规中矩地训练，逐渐地，面对镜头她卸下心防，那些散轶在八卦小报中的传闻自此有了当事人的佐证——
与查尔斯相恋那年，戴安娜只有19岁，当时的她自由、潇洒，还称自己有一种“别人看不出的叛逆”，并且“对男性没什么兴趣”。
故事始于一次聚会。戴安娜此前与查尔斯并不熟识，但她心直口快，“我对他说你一定很孤单吧，看着你扶着蒙巴顿勋爵的棺材走过圣保罗教堂就觉得很感伤。你真的需要一个人来陪陪你。”
说到这儿的时候，戴安娜面露尴尬，“天哪，我在说什么鬼话！”
这句话听来的确像在“引诱”王子，当时，查尔斯走过来靠在戴安娜身上，开始亲吻她，“我想，这样好像不太应该。”戴安娜说。
第二天，戴安娜的电话响起，查尔斯说，“你该来白金汉宫陪着我，你不会介意我工作的时候坐在我身边吧。”直率的戴安娜又没给王子“留面子”：“唔，我确实会介意的啊。”
这句话也再次让查尔斯感觉到这个年轻女孩的不同——居然有人这样跟他顶嘴。
二人关系迅速升温。他们公开相恋，但与外显的甜蜜不同，戴安娜向她的演讲老师透露，有时候，查尔斯就像是个跟屁虫，像是“甩不掉的疹子”;可有时候也会一连三个星期不理人，“我当时想，只要他需要我的时候知道我在就好，尽管实在有点奇怪。”
戴安娜被带入王室社交圈，但有个女人似乎总在查尔斯周围，还一度与戴安娜成为朋友，她就是后来鼎鼎有名的那位第三者——卡米拉。王室的巴尔莫勒尔堡、赛马场、宴会上，各个地方似乎都有卡米拉的身影。
不过，戴安娜此时正处于甜蜜的爱情和对新生活的期待中，没那么敏感，“我想她心里有一场梦，只是希望这场梦能够成真。”戴安娜的一位老朋友说。
1981年2月，查尔斯和戴安娜订婚，准王妃马上成为媒体追捧的热点，但在接受采访时，记者问了一个在戴安娜看来很愚蠢的问题——
“你们相爱吗？”
“当然了。”准王妃脱口而出。
“那要看你如何定义‘相爱’了。”查尔斯则看了戴安娜一眼，然后转过头说。
这一刻，戴安娜称自己“如坠冰窖”，“天啊，这彻底伤害了我，我都要有心理创伤了。”虽然觉得奇怪，但她并没追问，“我根本不敢去问，毕竟我们只见了13次面就结婚了。”
1981年7月29日，“世纪婚礼”终于举行。万人空巷，全球转播，如万众狂热期待的那样，王子与公主终于结合，市民们欢呼着庆祝这场如梦似幻的童话。
但在那场婚礼上，摄影师捕捉到，有那么一瞬，查尔斯看向了卡米拉，似乎透着哀怨。
盛大绝伦的婚礼后，戴安娜也开始了这段鲜亮却曲折的王室生活。
“我不想成为
没有情妇的威尔士亲王”
婚后一年，戴安娜便称自己的生活发生了天翻地覆的变化。这位年轻的王妃认为自己只能选择被活活淹死，或者以最快的速度游上来，“我努力学习过一切，但是实际上总是失败。”
当上王妃没多久，戴安娜就与眼泪相伴，她是英国王室中第一个被拍下泪流满面的人。
“我发疯般地想要做好我的角色，狂热地爱着我的丈夫，想要和他分享一切。”戴安娜告诉芭蕾舞老师安妮·艾伦，她想为婚姻付出一切，想要每个人都感到骄傲，尤其是她的丈夫查尔斯。
但是，婚后没多久，戴安娜便知道她和查尔斯的关系里还有第三个人——前女友卡米拉。
“她告诉我她怀孕了，她也告诉我她爱查尔斯。”戴安娜的芭蕾舞老师安妮说，但是所有人都明白，查尔斯爱着另一个女人，对戴安娜来说，那段时间真的很难。 一次接受采访时，戴安娜描绘查尔斯婚后的“不忠”——她翻到查尔斯与卡米拉互通暧昧的书信;在戴安娜两次怀孕期间，查尔斯每天都出去打球、骑马，甚至私会情人;在生下哈里王子当天，查尔斯也没多看她一眼，当天下午就跑去找卡米拉……
戴安娜想得到公婆的支持，可她却听到菲利普亲王对查尔斯说，“如果你的婚姻坚持不下去了，5年之后你可以回去找她（卡米拉）。”
她也曾去寻求伊丽莎白女王的帮助，“我哽咽着问她应该怎么办，女王回应，‘我不知道，查尔斯已经无可救药了’。”
纪录片披露的对话中，戴安娜称，女王和亲王曾经很喜欢她，在她还是客人的时候对她非常好，“而当我成为他们的儿媳时，态度就变了。”
戴安娜觉得处处都是压力与打击，终于，她患上了暴食症，认为一定是自己不够完美、配不上王室，所以把火都撒在了自己的身上。“我可以喝酒发泄压力，但那样太容易暴露;也可以有厌食症，但那样更明显。”戴安娜说，“王室每个人都知道我生了病，他们把这场婚姻的失败，归结到我的暴食症上。可是，我只不过是通过用暴食症这样伤害自己的方式，来避免伤害所有人。”
那是1983年，戴安娜的内心已经几近崩塌，但在公众面前，她和查尔斯依然在扮演着“神仙眷侣”。年轻的王妃广受爱戴，当她与查尔斯同时出现在大街上时，人们都会来到她的这一边，这从一定程度上帮助戴安娜愈合了伤口。而另一方面，戴安娜的光芒太强，让本应成为中心的查尔斯王子黯然失色，他似乎也有些不快。
“假如我有两个妻子，事情就容易多了。”1983年，新西兰惠灵顿的政府晚宴上，查尔斯在发言中称，“我可以让她们分别站在一边，我来站在道路中间指挥交通。”
这是一个尴尬的玩笑，众人依然附和着笑出声来，只有戴安娜低着头，没人能看到她脸上的细微表情，毕竟在她眼中，这似乎确实是查尔斯的“梦想”，也暗示着他们的关系。
据戴安娜的私人保镖肯回忆，刚刚调到王妃身边时，她问，“你知道卡米拉吗？”肯本可以装傻，但还是选择告诉她“知道”，戴安娜迟疑片刻，说，“在我人生中的绝大多数日子，每小时、每分钟，她都无处不在。”
戴安娜也曾质问过查尔斯，“为什么这个女人（卡米拉）总是在你身边？”
“我不想成为唯一的没有情妇的那个威尔士亲王。”查尔斯说。
一种未曾体验过的亲密关系
婚后第4年，戴安娜和查尔斯已貌合神离，婚姻也逐渐名存实亡。
“我们的性生活差不多已经是六七年前的事了，自从哈里出生（1984年）之后就没有过了。”纪录片中，戴安娜首次谈论起和查尔斯的性生活。
“差不多每三个星期一次。”戴安娜说，“直觉告诉我这太奇怪了，我不知道他是不是根本没有那方面的需求。”后来，她说自己慢慢找到了规律，查尔斯也差不多每三周去找一次自己的情妇。
在无望的婚姻生活里，戴安娜也“玩起了火”，“我本不该这样，但义无反顾。”
1985年，24岁的她深深地爱上了另一个人，她总是四处走动想办法见到他，“只有见到他，我才能开心起来。”
纪录片中，戴安娜没有提到那个男人的名字，但是片中不断闪回着一个男人的影像，他就是戴安娜的私人保镖巴里·曼纳基。
对于戴安娜而言，巴里如父如兄，當他们在一起的时候，戴安娜就像一个小女孩一样。戴安娜说愿意为这个男人放弃一切，甚至在某些时刻愿意离开原有的生活，和巴里永远生活在一起。
“你们上过床吗？”彼得直言不讳。
“没有，但是我们之间是一种以前未曾体验过的亲密关系。”
在王室，私人关系没有秘密，在戴安娜身边两年后巴里被调离，戴安娜的秘密也被发现。
调离几个月后，巴里便死于一场摩托车事故。当时，戴安娜王妃正在戛纳出访，是查尔斯告诉了她巴里的死讯，“这是我人生中最大的打击。”戴安娜认为，“他是被杀害的。”
那次的戛纳之行备受瞩目，戴安娜却已经崩溃，她只能整日坐在椅子上，痛苦地熬过去，“我感到自己的心已经四分五裂了。”
虽然巴里已经再也无法陪伴在戴安娜身侧，却常常进入她的梦境。“他每次离去时都很难过，所以我想要找到他安眠之地，在他的墓前摆满鲜花。”戴安娜也确实这么做了，并且她说，接下来她再也没做过这种梦，“这仿佛是我和他的一种约定。”
巴里死后，戴安娜也曾决心继续维护她与查尔斯表面的和平，直到1989年的最终摊牌。
那是卡米拉姐姐的生日会上，一切平和如常，突然戴安娜发现自己的丈夫和卡米拉同时不见了，她站在大厅，向自己的保镖喊道，“我找不到我丈夫了，我也看不到卡米拉了。”
在保镖帮助下，戴安娜找到了一间育婴室，查尔斯和卡米拉正并排坐在小沙发上谈天。
戴安娜不知道是哪来的勇气，她突然走过去，平静地对卡米拉说：“你们之间的一切我都知道，别把我当傻子。”
“戴安娜，这有什么关系呢，你都已经有两个可爱的孩子了。”卡米拉说。
这一刻，戴安娜才明白这段婚姻再无挽回的可能，继而她开始更积极地投身公共事务，与那些被社会排斥的人交流。“当我坐在医院的病床上，握着人们的手，我才能感受到那种被需要的感觉。”
据戴安娜的私人秘书帕特里克回忆，“这些事能带给她成就感，因为大多数时间，她都感觉自己被王室主流抛弃了，不知道是真的如此，还是她想象出来的。而且，她也感觉自己离她一直想要的美好家庭生活越来越远。”
可每个人都知道，在外忙了一天，回到宫殿后，没有人在房里等她，也没有人会跟她聊聊这一天的事情，所以渐渐地，这种工作对她来说越来越重要。
媒体此时已经通过蛛丝马迹，嗅出了戴安娜与查尔斯婚姻的不幸——第三者卡米拉被曝出，戴安娜的形单影只被放大，而当人们分析戴安娜和查尔斯的身体语言时，发现他们早已经没有互动。
1992年，王室终于正式宣布戴安娜与查尔斯二人分居。
分居之后，戴安娜逐渐走出童话需要的梦幻与想象，潇洒地过自己的生活，而因被王室排斥，她也经常接受采访予以反击。4年之后，频频的吵嚷几乎打垮了每个人，1996年6月，伊丽莎白女王亲自勒令二人离婚。
一次，在接受采访时，有人问她，你离开了王位继承人，还会成为王后吗？
“不会，但我认为我会成为人民心中的王后。”
（周莹荐自《看天下》）