论文部分内容阅读
在20世纪上半叶,中国究竟是通过西化的道路来实现中国的文艺复兴,还是通过中学为体、西学为用的道路来实现中国的文艺复兴?中学之体是什么,而西学之用又是什么?没有得出结论。改革开放以来,无论是西学还是国学的研究,都是从低水平重新开始的,文化的积累非常薄弱。不能指望在短短的30年间超越西方文化,对西方文化的学习仍然是我们的重要课题。中国的新文化要在广泛的实践探索中逐步形成自己的主流文化。
In the first half of the 20th century, did China realize the Renaissance of China through the Westernization, or did it realize the Renaissance of China through the path of middle school and Western learning? What is the middle school? What is it? There is no conclusion. Since the reform and opening up, both the study of Western learning and Sinology have started from a low level and the accumulation of culture is very weak. Can not expect to surpass Western culture in just 30 years, the study of western culture is still our important subject. China’s new culture should gradually form its own mainstream culture in a wide range of practical exploration.