翻译对于促进人类文明,建设富强国家都有着十分重要的作用。现阶段越来越多的青年人对翻译产生了浓厚的兴趣,他们对翻译进行学习和研究,有的还将做一个好翻译当成自已的职业目标。本文首先就翻译理论的职能进行了阐述,并对翻译理论与实践的关系进行了分析,最后得出两者之间有效的结合方式,以期为翻译爱好者的学习和研究提供部分参考。 Translation plays a very important role in promoting human civilization and building a prosperous and powerful country. At this stage more and more young people have a strong interest in translation. They study and study translators, and some will also make good translations as their own professional goals. Firstly, this thesis elaborates on the function of translation theory, analyzes the relationship between translation theory and practice, and concludes the effective combination between the two, in order to provide some references for the study and study of translation lovers.