论文部分内容阅读
色戒是什么?佛家的十戒之一,说的是剪灭肉欲,一心修佛。《色·戒》又是什么?导演李安花了两个多小时解释它的含义:色易戒,情难防。两字之间着墨一点,意义就完全不同了。
色易戒 情难防
这部电影根据张爱玲修改了27年才发表的短篇小说改编而成,讲述了抗战初期中统女特工王佳芝假扮贵妇色诱汪伪情报首脑易先生并伺机刺杀,却在情爱激荡中爱上对方,继而惨遭杀害的故事。为了拍好这部情绪泛滥的文艺片,导演李安做足了工夫。除了备受注目的幕前阵容梁朝伟、汤唯、王力宏、陈冲以外,幕后班底同样是强强联合,包括李安御用编剧王蕙玲、奥斯卡最佳剪辑得主提姆·史圭雅斯、凭《爱在遥远的附近》获金球奖最佳配乐的亚历山大·迪斯皮拉特和金像奖最佳摄影提名的洛迪高·比亚图。
不难看出,李安极力想献给观众一部视角独特,表现放纵又具备历史厚重感的电影。可惜事与愿违,世人更关心的显然是影片表现如何放纵大胆,却选择性地忽略了余下内容。影片上映前舆论对于情色尺度把握以及删节内容的讨论空前热烈。上映之后,影片本身也是褒贬不一,而在关于片中颓废奢华的艺术气质、情感的纠葛以及模糊的道德界限的争论平息后,剩下的依旧是被群众无限放大后的男女身体局部与高难体位的纯技术研讨了——李安的作品出现了形式大于意义的窘迫。
但不论《色·戒》是李安中年危机的宣泄产物也好,还是张爱玲敝帚自珍的延伸也罢,对于被传统道德观中闻性色变束缚多年的中国电影来说,终于不必演到痴男怨女两情相悦共效于飞时就得模糊处理,而是从头到尾彻底舒坦了一回。从这种意义上来说,《色·戒》倒也算得上中国电影能够坦率面对人类生理需求的里程碑了。
画音点评
借助近期《色·戒》蓝光版发售的春风,让我们暂且搁置电影中的恩怨情仇与事事非非,来赏析一下《色·戒》港版蓝光影碟的画音表现吧。
与此前发售的DVD版相比,《色·戒》登陆高清平台后画面品质的提升是显而易见的。蓝光版采用H.264编码格式,高比特率让画面的每一帧都仿佛高精度壁纸般精致。初看《色·戒》蓝光版,让人感叹剧中人物身姿毕现眼前,却也会埋怨她们脸部较粗的皮肤被淋漓尽致地展现,似乎又有些怀念DVD那含混模糊带来的柔化感觉。但细细品位,高清画面下的影片还是更有味道。较之DVD版,影片中较多的阴暗场景得到了更为充分的表现:影片开头,富家太太们群聚作乐的场景中,虽然光线昏暗,但布景中的家私摆设层次依然分外鲜明,人物深色旗袍上的细密纹路昭然若现。牌桌上的四双纤纤玉手、清晰可见的戒指装饰、皮肤毛孔,更是烘托出一股虚无奢靡的气氛。DVD版里暗部场景中常见的噪点在蓝光版中也成了鲜见之物,费尽心思也难以捕捉到那些曾经无处不在的闪烁微点。在明亮场景的表现方面,蓝光版亦有独到之处,高光处毫不过曝,色彩平实且不张扬。当画面在明暗之间过渡时,表现出难得的自然、分明。同时,《色·戒》蓝光版或可成为数量不多的登陆高清平台后能进一步帮助观众理解人物形象的电影。在欣赏一幕幕细喘低吟却又花样繁复的激情戏时,总会有心思细腻的观众从黑暗中王佳芝对易先生的哀婉眼神中解读出更为复杂的情愫,高清带来的画质提升能做到让观影人各取所需,这也不啻是《色·戒》独一无二的优点。影片画质存在的争议主要表现在有观众认为蓝光版色彩略显黯淡,并无一般高清片源通透锐利之感,相信这也是为了表现影片深沉压抑的主题,特意采用了淡青色调的滤光镜拍摄使然。
《色·戒》蓝光版提供了包括PCM7.1、DTS-HD Master Audio 7.1以及Dolby Digital 5.1在内的三条国语音轨。通过对比与DVD版相同的Dolby Digital 5.1音轨,你会发现PCM7.1与DTSHDMaster Audio 7.1音轨确实无愧次世代音轨格式的威名。不仅声场表现更为宽广,低音下潜更为澎湃,且会表现出更多细微的环境音效:窗外淅沥的雨点声、床边孤独燃烧的烟草噼啪声、情动男女衣物的摩擦以及偷欢的快意低语声声入耳,一丝不漏。可以说,对于“色”的音波描绘,高清音轨的表现的确已经到了令闻者耳红心跳的地步。如果羞于在情爱的桥段中对比,不妨拿影片中王佳芝出演话剧的片段试音:空旷舞台上低沉杂乱的脚步与定位准确、抑扬顿挫的人声对白,通过环绕音箱的回授,会带给观众真实无比的听音体验。稍不留神,也许真会以为自己就坐在剧院内欣赏着精彩的话剧,而不是面对屏幕,感慨情殇了。鉴于日后会有更多采用高品质音轨的蓝光出版物出现,我们强烈建议有条件的朋友尽快购置相关设备,以便更好地体验高清风潮带来的靡靡之音。
为了承载如此精彩的内容,发行商采用了50GB的BD50碟片以容纳下这部片长达157分钟的影片。先行推出的港版及韩版蓝光影碟在包装上均较为精美,韩版更是附赠精美海报,收藏价值不错。
色易戒 情难防
这部电影根据张爱玲修改了27年才发表的短篇小说改编而成,讲述了抗战初期中统女特工王佳芝假扮贵妇色诱汪伪情报首脑易先生并伺机刺杀,却在情爱激荡中爱上对方,继而惨遭杀害的故事。为了拍好这部情绪泛滥的文艺片,导演李安做足了工夫。除了备受注目的幕前阵容梁朝伟、汤唯、王力宏、陈冲以外,幕后班底同样是强强联合,包括李安御用编剧王蕙玲、奥斯卡最佳剪辑得主提姆·史圭雅斯、凭《爱在遥远的附近》获金球奖最佳配乐的亚历山大·迪斯皮拉特和金像奖最佳摄影提名的洛迪高·比亚图。
不难看出,李安极力想献给观众一部视角独特,表现放纵又具备历史厚重感的电影。可惜事与愿违,世人更关心的显然是影片表现如何放纵大胆,却选择性地忽略了余下内容。影片上映前舆论对于情色尺度把握以及删节内容的讨论空前热烈。上映之后,影片本身也是褒贬不一,而在关于片中颓废奢华的艺术气质、情感的纠葛以及模糊的道德界限的争论平息后,剩下的依旧是被群众无限放大后的男女身体局部与高难体位的纯技术研讨了——李安的作品出现了形式大于意义的窘迫。
但不论《色·戒》是李安中年危机的宣泄产物也好,还是张爱玲敝帚自珍的延伸也罢,对于被传统道德观中闻性色变束缚多年的中国电影来说,终于不必演到痴男怨女两情相悦共效于飞时就得模糊处理,而是从头到尾彻底舒坦了一回。从这种意义上来说,《色·戒》倒也算得上中国电影能够坦率面对人类生理需求的里程碑了。
画音点评
借助近期《色·戒》蓝光版发售的春风,让我们暂且搁置电影中的恩怨情仇与事事非非,来赏析一下《色·戒》港版蓝光影碟的画音表现吧。
与此前发售的DVD版相比,《色·戒》登陆高清平台后画面品质的提升是显而易见的。蓝光版采用H.264编码格式,高比特率让画面的每一帧都仿佛高精度壁纸般精致。初看《色·戒》蓝光版,让人感叹剧中人物身姿毕现眼前,却也会埋怨她们脸部较粗的皮肤被淋漓尽致地展现,似乎又有些怀念DVD那含混模糊带来的柔化感觉。但细细品位,高清画面下的影片还是更有味道。较之DVD版,影片中较多的阴暗场景得到了更为充分的表现:影片开头,富家太太们群聚作乐的场景中,虽然光线昏暗,但布景中的家私摆设层次依然分外鲜明,人物深色旗袍上的细密纹路昭然若现。牌桌上的四双纤纤玉手、清晰可见的戒指装饰、皮肤毛孔,更是烘托出一股虚无奢靡的气氛。DVD版里暗部场景中常见的噪点在蓝光版中也成了鲜见之物,费尽心思也难以捕捉到那些曾经无处不在的闪烁微点。在明亮场景的表现方面,蓝光版亦有独到之处,高光处毫不过曝,色彩平实且不张扬。当画面在明暗之间过渡时,表现出难得的自然、分明。同时,《色·戒》蓝光版或可成为数量不多的登陆高清平台后能进一步帮助观众理解人物形象的电影。在欣赏一幕幕细喘低吟却又花样繁复的激情戏时,总会有心思细腻的观众从黑暗中王佳芝对易先生的哀婉眼神中解读出更为复杂的情愫,高清带来的画质提升能做到让观影人各取所需,这也不啻是《色·戒》独一无二的优点。影片画质存在的争议主要表现在有观众认为蓝光版色彩略显黯淡,并无一般高清片源通透锐利之感,相信这也是为了表现影片深沉压抑的主题,特意采用了淡青色调的滤光镜拍摄使然。
《色·戒》蓝光版提供了包括PCM7.1、DTS-HD Master Audio 7.1以及Dolby Digital 5.1在内的三条国语音轨。通过对比与DVD版相同的Dolby Digital 5.1音轨,你会发现PCM7.1与DTSHDMaster Audio 7.1音轨确实无愧次世代音轨格式的威名。不仅声场表现更为宽广,低音下潜更为澎湃,且会表现出更多细微的环境音效:窗外淅沥的雨点声、床边孤独燃烧的烟草噼啪声、情动男女衣物的摩擦以及偷欢的快意低语声声入耳,一丝不漏。可以说,对于“色”的音波描绘,高清音轨的表现的确已经到了令闻者耳红心跳的地步。如果羞于在情爱的桥段中对比,不妨拿影片中王佳芝出演话剧的片段试音:空旷舞台上低沉杂乱的脚步与定位准确、抑扬顿挫的人声对白,通过环绕音箱的回授,会带给观众真实无比的听音体验。稍不留神,也许真会以为自己就坐在剧院内欣赏着精彩的话剧,而不是面对屏幕,感慨情殇了。鉴于日后会有更多采用高品质音轨的蓝光出版物出现,我们强烈建议有条件的朋友尽快购置相关设备,以便更好地体验高清风潮带来的靡靡之音。
为了承载如此精彩的内容,发行商采用了50GB的BD50碟片以容纳下这部片长达157分钟的影片。先行推出的港版及韩版蓝光影碟在包装上均较为精美,韩版更是附赠精美海报,收藏价值不错。