马六甲海峡海底沉积物图是根据以前的图编绘的,包括用涂油铅锤测量水深时获得的大约30000个各种底质标记。与采集来并进行实验室分析的现代样品比较发现,沉积物的鉴定有差异。其中有些看来是由于有薄层残积砂保留在较细簸选的沉积物之上。其他差异可能是由于砾石和岩石之上有薄层沉积物,用早期或原始取样法时薄层沉积物可能被穿透并被忽略。相信这幅图对于制定调查有经济价值的锡矿及油气勘探计划是有益处的。 The Malacca Straits seabed sediment maps are compiled from the previous figures and include approximately 30,000 markers of various substrates obtained when measuring water depth with oiled plumb bobs. Compared with modern samples collected and analyzed in laboratory, the identification of sediments is different. Some of these appear to be due to the presence of thin residual sediments on the finer deposits. Other differences may be due to thin deposits of sediments on gravel and rocks that may have been penetrated and ignored by early or original sampling methods. I believe this picture is of great benefit to the development of an economically valuable tin mine and oil and gas exploration program.